sick leave 예문

• Jacobsen put him on sick leave. It was awful.
  야콥센 씨가 병가로 올렸어요, 정말 끔찍했죠
• You look well for someone on sick leave.
  병가 낸 사람치곤 괜찮아 보이네
• Some sick leave.
  병가 같은 거
• 35% of American workers do not receive any type of paid sick leave.
  미국 노동자의 35 %가 지급 병가의 모든 유형을받지 않습니다.
• Yes, the lack of paid sick leave is unfair to working men and women
  예, 유급 병가의 부족 작업 남성과 여성에 불공평
• Yes, but only for sick leave which is unexpected, instead of pregnancy which is a personal choice
  예, 그러나 개인의 선택이 아니라 임신 중, 예기치 않은 병가에 대한
• The U.S. is currently the only industrialized country that doesn't require companies to provide sick leave to their employees.
  미국은 현재 자신의 직원들에게 병가를 제공하는 회사를 필요로하지 않는 유일한 산업화 된 국가이다.
• However her health was not good enough to allow this and she was forced to take another year off on sick leave.
  그러나 건강 이걸로 충분하도록 좋은 아니 그녀는 또 1 년 쉬고 병가에 걸릴 수 밖에 없었다.
• It was in 1965, however, that he suffered the first attack of a psychiatric illness, as a result of which he was on sick leave for some months.
  그것은 1965 년에, 그러나, 그것은 그가 어떤 그가 몇 개월 동안 병가에 있던 그 결과 정신 질환의 고통을 먼저 공격했다.
• The benefits of well-being programs are often intangible, and it can be difficult to prove definitive links between a certain measure and trends such as a reduction in employees taking sick leave.
  복지프로그램의 효익은 때때로 손에 잡히지 않기에 직원의 병가가 얼마나 줄었는지와 같은 경향정보와 복지수단과의 절대적 연관성을 증명하기가 힘들다.
• By December 1936 she was forced to take sick leave which was supposed to end in August 1937 so that she could take up teaching again for the academic year 1937-38.
  1936년 12월으로 그녀는 어느 정도 1937년 8월 끝에 그녀는 다시는 1937-38 학년도에 대한 교육 정도 소요될 수있습니다했는데 병가 걸릴 수 밖에 없었다.
• The ergonomic benefits of TP also involve economic benefits due to cut down sick leave and lower rehabilitation costs, which in turn will make it easier to attract and maintain qualified staff."
  TP의 인체공학적인 이점은 병가와 인력 감축으로 인한 경제적 혜택을 포함하며, 이는 재활 서비스 비용을 낮추므로 자격을 갖춘 직원을 유치하고 유지하기가 더 쉬워집니다."
• Cauchy obtained further sick leave, having unpaid leave for nine months, then political events prevented work on the Ourcq Canal so Cauchy was able to devote himself entirely to research for a couple of years.
  코시 추가 병가, 9 개월 동안 무료 떠나 정치적 이벤트가 다음 Ourcq 채널에 너무 코시 전적으로 연구에 2 년 정도 자신을 바칠 수 있었던 작업을 방해 했죠.